Krimi | Sorozat | Dráma

Simone és Brendon, a két jó barát frissen végzett az FBI Akadémián, és együtt kezdi meg gyakorlatát Los Angelesben. Próbaidős helyükön Garza felügyelő szárnyai alatt belecsöppennek az irodán belüli hatalmi harcba, ráadásul saját kiképzőtisztjeik is problémásnak bizonyulnak. Az új kihívások ellenére segítenek elfogni egy bandát, amely agyafúrt tervvel próbál a Jegybank széfjébe betörni.

Krimi | Sorozat | Dráma

Simone és Brendon azon versengenek, hogy melyiküknek sikerül előbb teljesíteni a próbaidős ügynököknek kiszabott legnehezebb feladatot. Simone véletlenül meghúzza apja imádott Cadillacjét, és Elena segítségét kéri, hogy eltüntesse a nyomokat. A csapat egy veszélyes fegyverkereskedő nyomába ered, akiről hamarosan kiderül, hogy több hasonmásával próbálja félrevezetni az FBI-t.

Krimi | Sorozat | Dráma

Garza és csapata két rivális drog-és fegyverkereskedelemmel foglalkozó bandát figyel meg, akikről kiderül, hogy titokban összedolgoznak. A csapat akkor lép akcióba, amikor elrabolják mind a két bandavezér gyermekét. A nyomozás során azonban kiderül, hogy az elrabolt két fiatal titokban egy ideje együtt jár. Laura megdöbben, amikor felkeresi őt régi barátnője, Katie, aki elcsábította a vőlegényét.

Krimi | Sorozat | Dráma

A sorozatgyilkos Jeff Boyle ismét felbukkan, ezúttal megváltoztatja a külsejét, és egy fiatal egyetemista lányt rabol el. Washington erősítésként Mark Atlast küldi az egységhez, Laura egykori kollégáját a Viselkedéstaniaknál, akivel a lánynak befejezetlen ügye van. Miután a nyomok Denverbe vezetnek, a csapat tagjai egy motelben töltik az éjszakát párokra felosztva. Carter válási tanácsot kér Garzától, Simone és Laura pedig elbeszélgetnek Laura múltjáról Atlasszal. Hamarosan Jeff valódi személyisége is lelepleződik, és az is, hogy az apja részben felelős azért, hogy a fiából gyilkos lett.

Krimi | Sorozat | Dráma

Simone és Carter egy trópusi szigeten próbálják rábeszélni az Amerikából a tanúskodás elől elszökött számítógépes szakembert, Bernie Barlowe-t, hogy térjen vissza az Államokba és tanúskodjon korábbi munkaadó vállalata ellen egy csalássorozat leleplezésében. Azonban Barlowe kemény diónak bizonyul, ráadásul az álcázott ügynökök veszélybe kerülnek, amikor a szakembert helyi erők akarják elrabolni. Dina elmondja Simone-nak, hogy véletlenül felfedte kapcsolatukat az édesanyja előtt, így Simone apjának, Cutty-nak is értesülnie kellene a viszonyukról.

Krimi | Sorozat | Dráma

Simone álcázva kénytelen a megyei börtönbe vonulni, hogy kiderítsen mindent, amit tud a Kaszásról, a titokzatos, nemzetközi bérgyilkosról, akinek a barátnője jelenleg a megyei börtönben várja az előállítását. Carter is vele tart mint álruhás fegyőr, azonban amikor egy korábbi letartóztatottja felismeri, az egész hadművelet veszélybe kerül. Brendont kellemetlenül érinti, hogy a saját apja ki akarta rabolni, hogy pénzzé tegye a filmes relikviáit, és Laura próbál segíteni neki tisztázni az apjával kapcsolatos összetett érzelmeit. Simone úgy érzi, ő és Dina nem a megfelelő időpontot választották arra, hogy kapcsolatot kezdjenek.

Krimi | Sorozat | Dráma

Amikor Garza egy titokzatos, befolyásos barát kérésére utánanéz egy eltűnt személy ügyének, kiderül, hogy az eltűnt cégvezető éppen Nagyláb után kutatott a hegyekben, amikor rábukkant egy bunkerre, ahol valaki radioaktív anyagot szétszóró bombát gyártott. Simone gimis iskolatársa, Greg most épp Cutty könyvelését intézi, és figyelmezteti Simone-t, hogy apja egyik alkalmazottja, egy volt elítélt valószínűleg pénzt sikkaszt tőle. Brendon három keresztkérdésből próbálja meg kitalálni, hogy milyen figyelmes ajándékot vegyen Laurának a születésnapjára.

Krimi | Sorozat | Dráma

Simone ikrei hazaérkeznek Hálaadásra, azonban gyanús viselkedésük felkelti Simone figyelmét. Amikor elrabolnak egy fiatal özvegy édesapát és a hatéves kislányát, Garza és csapata számára világossá válik, hogy az eset összefüggésben áll a hírhedt bűnözővel, Novakkel, aki épp az ügyészségen tenne tanúvallomást, amikor az emberei megrohamozzák az épületet és túszul ejtik az ott tartózkodókat. Mikor Novak egyik embere megsérül, Simone mentősnek öltözve bemegy a túszok közé.