Sam, az iciripiciri kismadár nagyon merészet gondol. Ugyan még soha nem tette ki a lábát, azaz a szárnyát a fészekből, és családja sincs, úgy dönt, hogy megváltoztatja mindezt. Félelmét legyőzve nekivág a világnak, hogy saját családot találjon magának. Hamarosan egy elvándorló madárraj élén találja magát, mit sem sejtve a rá leselkedő veszélyekről. © Pueblo