Miami kedvenc nyomozópárosa ismét megbízást kap. Ricardo Tubbs (Jamie Foxx) dörzsölt városi vagány, és a társa Sonny Crockett (Colin Farrell) sem átlagos utcai rendőr, ráadásul habzsolja az életet és imádja a nőket. Tubbsnak be kell épülnie a floridai kábítószer-kereskedő hálózatba, hogy megtalálják azokat a bűnözőket, akiknek több gyilkosság is van a számlájukon. Az akció egészen addig a terv szerint, amíg Crockett bele nem szeret az egyik fegyver- és drognepper feleségébe. © UNIVERSAL STUDIOS INTERNATIONAL