Bens elnök lánya eltűnt valahol Dél-Amerikában. Campana, a magándetektív sem jár sikerrel, amikor hazatér a kutató expedícióból. Bensnek már csak egy esélye maradt: François Perrin-t is elküldi, aki hasonló lelki állapotban van, mint a szeretett lánya. Így hát a két teljesen különböző páros elindul küldetésükön: a balszerencse terhével és egy rakásnyi rendíthetetlen optimizmussal ©Gaumont