Zoom - A fehér delfin2. évad 45. rész | Vihartestvérek

Miközben az egész sziget egy fesztiválra készül, Auru a vihartestvérével, Inapóval szeretne találkozni. Tízévesen a két kisfiú ugyanis eltévedt a tengeren és egy lakatlan szigeten kötöttek ki. Az itt átélt élmények örök barátságot alakítottak ki közöttük. Ám ebben az évben Auru nem tud elmenni a megbeszélt időben, amivel megbántja vértestvérét. Ráadásul Yann féltékeny lesz Inapóra, és ezt a sok galibát már csak egy lány tudja kibogozni, vagyis inkább két lány...