Zoom - A fehér delfin1. évad 45. rész | Vörös-tenger

Amikor Patrick bácsinak néhány napra el kell utaznia, egy amulettet akasztanak a dokkra, hogy megvédjék őt a vizek istenei. Miután Marina gyanútlanul Zoomnak adja a kabalát, a tenger vörösre változik. Az egész falu pánikba esve üldözni kezdi a fehér delfint, aki veszélybe kerül a halászhálók miatt. A szobafogságra ítélt Yann és Auru megszökik, hogy megmentsék a csapdába esett barátjuk életét.