Diana nászútra indul, közben Liza Charles házassági ajánlatát fontolgatja. Kelsey visszautasítja Quinnt, de magán- és szakmai életének történesei önbizalomhiányba taszítják. Közeleg Lauren 30. szülinapja.