Lakatos Laci és testvére, Feri váratlan lehetőséget kapnak, ami alaposan felkavarhatja az erőviszonyokat a párosok között. Közben új szövetségek és titkos tervek születnek a Hotel Blöffben.