Brúnó és Moh fontos információ birtokába jutnak, amit a Hotel Blöff több párosával is megosztanak. Ezzel azonban veszélyes játszmába kezdenek: új szövetségek születnek, régi sérelmek kerülnek elő, a milliókat érő táskáért pedig egyre élesebb taktikai harc indul.