Éjjel-Nappal BudapestÉjjel-Nappal Budapest 303. rész

Reggel mindenki megtudja az albérletben, hogy Anikó megcsalta Marcit. Míg Joe Marci után indul, hogy beszéljen vele, Regina Anikót faggatja, aki kénytelen beismerni, hogy valóban megtette, és úgy véli, ez a kapcsolatuk végét jelenti. Marci frusztráltsága a munkahelyén is folyton előtör, és Zoli semmitmondó tanácsa is kiborítják. Ezek után az albérletben Anikó és Marci összefutnak, és rettentően összevesznek. Halálra marják egymást. Csak Gábornak sikerül véget vetni a veszekedésnek. De Marci egész estig duzzog, és úgy érzi, nem értik meg a többiek, akik azt vetik a szemére, hogy ő is megcsalta már Anikót. De Marci úgy érzi, nem értik meg a lakótársai.Joe reggel remek hangulatban ébred: Úgy érzi, Barbival való kibékülésének semmi nem áll az útjában. De nagyon téved! Amikor ugyanis beállít a lányhoz, neki esze ágában sincs visszafogadni Joe-t az életébe. Nem tudja neki elhinni, hogy ezúttal komolyan gondolja, hogy gyerekeket akar vele. Miközben Joe bizonyítékot keres, Barbi kiborul a kozmetikában a férfi felbukkanásán, majd megtudja, hogy Alexa beszélt neki a randevújáról, amin Joe megjelent, ezért úgy véli, hogy Joe csupán féltékenységből eteti most ezzel a mesével. De amikor Joe este is beállít és kiönti a szívét, Barbi nem tud neki ellenállni, végül hisz neki, és kibékülnek. Az albérletben is bejelentik a kibékülésüket és a terveiket a közös jövőről, gyerekekről.