Totally Spies! - Született kémek2. évad 5. rész | A napozás veszélyei
Egy volt szépségkirálynő gépet készít, amely felerősíti a napsugarakat, hogy könnyebben eladhassa a saját naptejét a bajbajutottaknak. A lányoknak meg kell akadályozniuk, hogy a világ forró káoszba fulladjon.