Egy hacker olyan megaszámítógépet alkotott, amivel megbüntetheti azokat, akik bántották őt. A Született kémek először Las Vegasba, majd Capriba utaznak, ahonnan a nyomok egészen a Szilikon-völgyig vezetnek. Alex, Clover és Sam mindent megtesznek, hogy megállítsák Adam találmányát, a C.H.A.D. nevű programot, mielőtt az végezne az áldozataival, és tömegpusztításba kezdene.