Totally Spies! - Született kémek1. évad 5. rész | A radír

A lányok Bora Borára indulnak, hogy nyomozzanak a cuki és undorító „pacnik” után, amelyek az óceánból bukkantak elő, és szó szerint kiradírozták a tudósok memóriáját. A lányok rájönnek, hogy Dr. Aldous Crowley, egy briliáns tengerbiológus áll a merénylet hátterében, akit a tudományos közösség kitaszított, ezért 1 milliárd dollárt követel – különben a 10 leghatalmasabb ország vezetője is ugyanerre a sorsra jut. Vajon a Született kémek meg tudják állítani őt, és vissza tudják szerezni Sam emlékezetét, mielőtt túl késő lenne?