Fitz boldog, hogy végre megnyithatja bárját, a Summerwindet, ám a megnyitó estéjén kézhez kap egy bontási végzést a polgármesteri hivataltól. Fitz úgy dönt, indul a választásokon egy megüresedett tanácsosi helyért.