André rosszul lesz, de szerinte nincs semmi gond és próbálja elbagatellizálni az esetet. Laure viszont megpróbálja rávenni, hogy mondja el az igazat Blandine-nak. Jessica nem tudja feladni a táncos karriert, ezért Yann-nal együtt táncosokat válogatnak. A castingon azonnal felfigyelnek Sévy-re, aki szép és tehetséges.