Szerelmek Saint Tropez-ban9. évad 41. rész

Jessica hazatér Amerikából az új párjával, Markkal. A férfi szintén sebész, és állást kap a klinikán. Baptiste-ot dühíti, hogy Mark nagyon sokszínű, és a szakmájában is ízig-vérig profi, ezért megpróbálja kifúrni a kórházból. Megutáltatja őt a személyzettel, és kis híján el is éri a célját, amikor egy baleset során éppen Mark menti meg Zacharie-t attól, hogy ne veszítse el a lábát. Baptiste ezután színt vall, és bocsánatot kér. Laure cellatársat kap a börtönben, akit megvéd a vezérrab állandó zaklatásától, és átveszi annak helyét a hierarchiában.