Baptiste és Anna úgy határoznak, picit függetlenítik egymástól magukat a mindennapokban. Ez ahhoz vezet, hogy mindketten féltékenyek lesznek egymásra. Caroline végül orvosolja a helyzetet. Blandine és Xavier egyre nehezebben viselik Alain vendégeskedését, ezért Béatrice tanácsára rafinált tervet hajtanak végre, hogy megszabaduljanak a nem kívánt lakótársuktól.