Aurélie éli a sztárok mindennapjait, mígnem levelet kap az édesanyjától, aki félévesen elhagyta őt. A nő Saint Tropez-ba érkezik, hogy újra a lányával legyen. Maxime ezt nehezményezi, attól tart, hogy Olga csak kihasználja a lányát. Baptiste hasonló helyzetben van, ő ugyanis megtudta, hogy a szülei örökbe fogadták, és nehezen dolgozza fel a tényeket. Jessica mindent elkövet, hogy kimozgassa férjét ebből a gyötrelmes állapotából.