Alain most, hogy visszanyerte vagyonát, bosszút forral Jeanne és Valentine ellen, akik kiforgatták belőle a pénzét. Felbérel egy fiatal férfit, Danielt, hogy csábítsa el őket. Eközben Maxime és Lucie a szakítás mellett döntenek. Furcsa módon ez újfajta kapcsolatot szül közöttük, amelyben a vágy és a titkok keverednek.