Alain hatalmas célt tűz ki: polgármester szeretne lenni Saint Tropez-ban, amiben Jeanne és Valentine is támogatják. Baptiste eközben Laure-t próbálja rávenni, hogy induljon Alain ellen. Egy ismeretlen férfi túszul ejti Clara osztályát. Laure-nak a higgadt fellépésével sikerül lecsillapítani a támadót.