Laure nem tudja elviselni, hogy Romain együtt él Caroline-nal – szerinte ez okozta a szakításukat, ezért el is lop egy Caroline-nak címzett meghívót. Louis esténként felügyeli a strandot, míg Jessica nappal dolgozik ott. Nem laknak együtt, és mindkettőjüknek van gyereke.