Miután Vanessa nagy összeget veszít a kaszinóban, elcsábít egy gazdag örököst, Fabrice-t, akinek egy jól kecsegtető üzletet ajánl. Jean-Philippe Reynaud vizsgálati fogságban van. Louis megpróbál beszélni Juliette-tel, hogy tisztázza magát.