Laure és Benjamin vendégül látják Roméót, aki apja haláláért akar bosszút állni a maffiózó Edouard Cortyn. A strand bővítéséhez Jessica és Valentine tőkét emelnek. A férfi úgy dönt, többségi tulajdonrészt szerez, aminek megakadályozására Jessica hiába kér segítséget a barátaitól.