Benjamin börtönbe kerül. Laure mélyen neheztel rá, amiért Mathieu védelmében tönkretette saját és Clara életét. Mathieu-t közben felemészti a bűntudat, amiért a testvére helyette ül.