Yann megtudja, hogy Jessica megcsalta valakivel, ezért őrjöngve kérdőre vonja, majd fájó döntést hoz. Laure és Blandine között egyre több a konfliktus, a nő már nem viseli el az anyja nyomását, túlságosan emlékezteti saját gyerekkorára.