Benjamin megtudja, hogy nem csak az örökséget hagyott rá az apja, hanem más meglepetéseket is. A hír mélyen megrendíti: most talál rá arra, amelyre mindig is vágyott. Laure, még mindig sértve érzi magát Jessica árulása miatt, ezért eladja részesedését a strandból. Valentine megvenné Jessica nevében, de a nő ismerve a férfi kiszámíthatatlanságát, nemet mond.