Szerelmek Saint Tropez-ban4. évad 7. rész

Laure nehezen viseli, hogy anyja elutasítja. Eközben Benoît visszatér Saint Tropez-ba. Barátsága Laure-ral szerelemmé alakul, és megpróbálja meghódítani. Miután Marie megvette az általa kiszemelt bárt, azon fáradozik, hogy működő és felkapott helyet varázsoljon belőle. Nem csak sikereket hoz az új bár, hanem bevonzza az irigyeket és a fenyegetőzőket is.