Szerelmek Saint Tropez-ban4. évad 31. rész

Laure új igazgatóként teljes erővel a klinika megújításán dolgozik, még a hétvégéit is ennek szenteli. Benjamin egyre magányosabbnak érzi magát, és elgondolkodik egy olaszországi pilótaálláson. Közben a lovarda pénzügyi helyzete válságossá válik, ami veszélybe sodorja a bővítési terveket is. Caroline eközben bizonytalanná válik a Simonhoz fűződő kapcsolatában.