Manu és Marie boldog párként élnek. A férfi gyermeket szeretne, de Marie még mindig nem tudta túltenni magát Claude-on. A tűz után megkezdődnek a strand újjáépítési munkálatai. Jessica a biztosítási pénzből fizette Paolo óvadékát, íg viszont más, sürgős kiadásokra nem marad semmije.