Jessica ajándékokat kap egy amerikai férfitól, aki a gyerekkoráról kérdezi őt. Végül kiderül, ki is ő valójában. Claude képtelen túllépni a traumáin és még azt is végig kell néznie, ahogy a családja széthullik. Nem akarja, hogy Marie is magába forduljon, ezért azt szeretné, ha elhagyná őt.