Szerelmek Saint Tropez-ban3. évad 23. rész

Caroline végre eléri a sikert a dalaival, és turnéra indul. Távollétében Sam vigyáz Tomra. Caro már így is nehezen viseli, hogy magára hagyja a fiát, de teljesen kétségbeesik, amikor Sam közli vele: Tomot elrabolták. Patrickkal, a filmsztár visszatér Saint Tropez-ba. Újra találkozik a plázson rég megismert társasággal, akik közül különösen Jess új barátnője, Colette Manzani iránt érdeklődik.