Caroline nem hajlandó feláldozni a zenéjét és karrierjét a producerek elvárásaiért. Alexszel készíti el új albumát, aki beleszeretett, de másképp gondolkodik: ő a sikert hajszolja, Caroline viszont önmagát szeretné kifejezni. Jessica vissza akarja szerezni Paolo szerelmét, aki az apja mesterkedései miatt elutasította. Amikor megtudja, hogy Paolo feleségül veszi Durkheim hercegnőt, mindent elkövet, hogy titokban eljusson a Lorenziéknél tartott sajtótájékoztatóra.