Szerelmek Saint Tropez-ban3. évad 15. rész

Manu végleg szakít a bűnözéssel és ekkor feltűnik Marion, az egykori szerelme. Először örül a viszontlátásnak, de amikor megtudja, hogy Mariont körözi a rendőrség, csalódott és dühös lesz. Valentine sebhelye nem gyógyul, és nem tud megbocsátani Alainnek, akit felelősnek tart a balesetért, amelyben megsebesült. Jogi eljárást indít, és óriási kártérítést követel.