Szerelmek Saint Tropez-ban2. évad 1. rész

Saint Tropez-ban izgatottan várják annak a versenynek az eredményét, amely a város legszebb strandját hivatott kiválasztani. Alain, az Ibiza nevű rivális strand tulajdonosa bosszút forral a Lacroix család ellen, ezért rosszindulatú pletykát kezd terjeszteni. Laure magányosan érzi magát, mióta Grégory elhajózott. Ráadásul az őt felügyelő orvos, Baptiste Mondino is kellemetlenül viselkedik vele a klinikán.