Mathias súlyos sérülést szenved az elrablóval folytatott harc során. Nehezen viseli az állapotát. Meggyőződése, hogy többé soha nem épül fel, ezért mindent elkövet, hogy megutáltassa magát Laure-val. A nő ezért Baptiste-nál, az egyik első szerelménél keres menedéket.