Clara szerepet kap az akadémia egyik darabjában. A lány a próbák során beleszeret a partnerébe, aki jóval idősebb nála. A társulat picit gúnyolódik is rajta, és bánatában elszökik hazulról. Laure Perri felügyel ő segítségét kéri. A szállóban, miután Sonia megtudja az igazságot a korábbi életéről, elhatározza, hogy bosszút áll.