Paolo és Jessica művészeti akadémiája hatalmas lehetőséghez jut: bemutathatják a társulatukat a tévében. A helyzetet azonban nehezíti, hogy néhány táncos, különféle problémákra hivatkozva eláll az előadástól. Jessica igyekszik összetartani a tanítványait, de félő, hogy végül semmi nem lesz a műsorból.