Szerelmek Saint Tropez-ban11. évad 32. rész

Claire és Raphael közös élete megbicsaklik, miután mind a ketten szemet vetnek az éppen facér Manuelre. Ő azonban – mert sokakkal együtt úgy tudja, hogy a pár házasodni készül – csak barátilag közeledik feléjük. Claire, hogy ezen változtasson, elárulja neki, hogy Raphael meleg. Később Blandine is tudomást szerez erről, de Raphael továbbra sem meri felvállalni másságát az édesanyja előtt. Mivel ez könnyen a Claire-rel való barátsága rovására mehet, végül elszánja magát a nagy bejelentésre.