A városban felbukkan Claire, aki Blandine közel harminc éve eltűnt lányának adja ki magát. Édesanyja biztos abban, hogy ő tért vissza, Laure-nak azonban kételyei vannak a lányt illetően. Ez komoly ellentétet szül k özöttük, mígnem Laure arra buzdítja Blandine-t, hogy végezzenek el egy DNS-tesztet. Ő azonban hallani sem akar erről, ezért Laure titokban csináltatja meg a vizsgálatot.