Szerelmek Saint Tropez-ban10. évad 41. rész

Laure három hónap után megérkezik Saint Tropez-ba, hogy végre együtt legyen Grégoryval. A buszról leszállva azonban csalódnia kell, mert a férje csak Nicót küldte érte. A csalódások tovább folytatódnak, Grégory ugyanis a testvérével a saját szállodájuk felújításán dolgozik, és emiatt egyáltalán nem is foglalkozik a rég nem látott feleségével. Laure elhanyagolva érzi magát, amire Blandine azt tanácsolja, hogy tegye féltékennyé Grégoryt. Nico épp kapóra jön, de a kalandjuk teljesen váratlan dolgokat fed fel Laure számára. Caroline szerelme, Bertrand több hónapja nem talál munkát. Caroline a kapcsolatai révén megpróbál segíteni, de Bertrand a vállalati állás helyett inkább a tanyasi életet szeretné kipróbálni. Caroline számára azonban fontosabb a saját karrierje, és nem hiszi el, hogy a férfi képes lenne a vidéki élet kihívásaival megbirkózni.