Szerelmek Saint Tropez-ban10. évad 22. rész

Laure féltékeny Grégoryra, amiért a férfi már Sofiával van. Egy véletlen folytán megtudja, hogy a lányt annak idején emberölésért ítélték el, nem pedig lopásért, ahogyan azt ő állította. Laure nem érti, hogy Sofia miért hazudott neki, és most már félti is tőle Grégoryt. Béatrice-nak hasi fájdalmai vannak, de mert retteg a vizsgálatoktól, illetve azok leleteitől, sehogy sem akarja kivizsgáltatni magát. Jessica eleinte rossz tanácsokkal látja el, ám végül ráveszi az anyósát, hogy végezze el a vizsgálatokat.