Szerelmek Saint Tropez-ban10. évad 2. rész

Sofia nem tudja, hogy az, akit a vaksága okozójának tekint, igazából ugyanaz a férfi, mint aki a baleset után visszaadta az életkedvét, és akivel egymásba szerettek. Franck próbálja elmondani neki az igazságot, de minél mélyebben belefelejtkeznek a kapcsolatukba, annál nehezebben talál hozzá bátorságot. Amikor végre elmondja, és Sofia teljesen elzárkózik tőle, az elkészült regénye révén talán kaphat még egy esélyt a lánytól. Jessica és Baptiste újra látszólagos harmóniában élnek, de Jessica nagyon aggódik, hogy megint könnyen tönkre tehetik a kapcsolatukat. Úgy érzi, Baptiste nem figyel rá eléggé, még a születésnapját is elfelejti, ezért egy kutya befogadásával próbálja feléleszteni a férfiban rejtőző féltékenységet.