Szerelmek Saint Tropez-ban10. évad 12. rész

Caroline régebben azért férkőzött közel Meyerhez, hogy bizonyítékokat gyűjtsön a börtönbe küldéséhez. Mikor már úgy tűnt, hogy sikerült, és örökre megszabadul a férfitól, egy formai hiba miatt kiengedték. Meyer, a maffia üzletembere, először bérgyilkost fogad, hogy megölesse Caroline-t, majd szerelmet vall neki. Megfogadja, hogy megváltozik, és azt kéri a nőtől, hogy adjon neki egy esélyt. Caroline bizonytalan az érzéseiben, de Vandel felügyelő ráveszi, hogy bírja vallomásra a férfit. Meyer azonban rájön, hogy újra átveri, és végképp feladja a nő meghódítását. Jessica és Baptiste elköltöznek Saint Tropez-ból, hogy egy vidéki életformát élhessenek. Próbálják élvezni a nyugalmat, de végül kiderül, hogy nem olyan könnyű elhagyni Saint Tropez nyüzsgését.