Szerelmek Saint Tropez-ban10. évad 1. rész

Kétéves börtönbüntetésének letöltése után Laure lelkesen készül a szabad életre, úgy tervezi, hogy családja támasza és segítője lesz. Grégory és a gyerekek, Clara és Gabriel, lelkesen várják, hogy újra velük legyen. A hétköznapi életbe azonban nem sikerül belerázódnia, a számára felajánlott munkát is visszamondja, erről azonban nem szól Grégorynak, mert a férfi nagyon büszke arra, hogy milyen bátran belevetette magát. A kudarcokkal szembesülve Laure egyre nagyobb feszültséggel és bűntudattal él, aminek következtében megpofozza Clarát. Mikor elmegy otthonról, és Sofiánál tölti az éjszakát, Clara magát okolja, és elszökik otthonról. Mindeközben Alain énekesnőnek öltözve, Madelaine néven próbálja rávenni Lolát, hogy adjon esélyt neki Alainként. A férfi Alain már épp meghódította Lola szívét, amikor a nő rájön, hogy legjobb barátnője, Madelaine, és friss szerelme, Alain, egy és ugyanaz a személy.