Grégory és Louis őrizetben vannak. Laure megpróbálja elintézni, hogy vonják vissza a feljelentést és közben nem is sejti, hogy Jessica még mindig az ő párja, Grégory iránt vágyódik.