Milo biztos benne, hogy egy szellem vonyít az erdőben. Alfredet és Camille-t is elviszi arra a helyre, ahol a hangot hallotta. Odaérkezve a különös zaj újra felcsendül.