Sydney felmond a boltban és elhagyja a kisvárost. Maggie is visszatér Bostonba, mert elérkezik a bírósági tárgyalás napja. Nagy hátrányból indul, mert a bíró hirhedten elítéli az orvosokat a műhibás perekben.