Sleepers – Alvó ügynökök1. évad 4. rész

Judith kihallgatja Rachidot a lövöldözéssel kapcsolatban. Mindenképp rá akarja bizonyítani Martinra, hogy ő tette be a kocsiba a fegyvert. Henket eltemetik, ám a hozzátartozók nem tudnak meghitten gyászolni. Ans meggyőződése, hogy el akarják tenni láb alól. Willem Martin utasítására eltűnik. Martin érdekes információkat talál Tarikról. Rob és Martin megismerik a 37-es tanút, Fritset, aki hasznos információkat ajánl fel nekik védelemért cserébe.