Meglepetést szerveznek a diákok Uhu néni születésnapjára. Tattoo egy rajzzal készül, de annyira megtetszik neki az alkotása, hogy úgy dönt, mégsem szeretné átadni. A rajz egy tengerparti partira emlékezteti az ünneplő társaságot, amelynek a meséjét a négy barát közösen idézi fel.