Levi és Niki szerelme épp beteljesedne, amikor Niki váratlan üzenetet kap egy régi ismerősétől. Dóri megpróbálja tisztázni a viszonyát Márkkal, ám végül a megbocsátás helyett elsodorják az érzelmei. Réka csak olajat önt a tűzre, amikor bejelenti a férjének, hogy dolgozni akar.